NEDA AYDIN
Foto: Kollektiv Symbiose
2025
Tüll, 1-Cent-Münzen
Die Arbeit Tender Fold greift die Symbolik der Jacke auf und überführt sie in einen zeitgenössischen, konzeptuellen Rahmen.
Gefertigt aus transparentem Tüll, zeichnet sie eine Jackensilhouette nach, deren Schulternaht von einer Reihe eingesammelter 1-Cent-Münzen durchzogen ist – Münzen, wie sie im Alltag zufällig auf Straßen oder Gehwegen auftauchen.
In vielen Kulturen gelten sie als Glücksbringer oder Vorboten finanziellen Segens.
Hier werden sie zu einer Linie aus zartem Gewicht, eingenäht entlang einer Geste des Tragens.
Tender Fold hält diese Fundstücke in einem durchlässigen Gefüge: Während die Jacke traditionell Schutz und Geborgenheit symbolisiert, legt die Transparenz des Materials zugleich eine fragile Dimension offen.
Mit besonderem Dank an Maja Meppelink & Anna Lena Ballweg
2025
Tulle, 1-cent coins
The work Tender Fold takes up the symbolism of the jacket and translates it into a contemporary, conceptual framework.
Crafted from transparent tulle, it traces the silhouette of a jacket, with its shoulder seam threaded with a row of collected one-cent coins—coins that appear casually on streets and sidewalks in everyday life.
In many cultures, they are considered lucky charms or omens of financial fortune.
Here, they form a line of delicate weight, sewn along a gesture of wearing.
Tender Fold holds these found objects within a permeable structure: while the jacket traditionally symbolizes protection and comfort, the transparency of the material simultaneously reveals a fragile dimension.
With special thanks to Maja Meppelink & Anna Lena Ballweg